El jueves por la noche vi en dvd a Shirley Horn (1934-2005) al piano interpretando esta bellísima canción de Tom Jobim y Vinicius de Moraes, que en portugués Elis Regina cantara como quien nombra una certeza o una plegaria...
Foi entãoA quienes les guste el jazz y la música brasileña, busquen el concierto completo de esta grabación que va a continuación, porque además de ver con buena calidad en imagen y buen sonido a esta magnífica pianista, les encantará ver a Tom Jobim dirigiéndose a medio show hacia el escenario para apoderarse del piano y hacer lo que mejor supo hacer en la vida.
que da minha infinita tristeza
aconteceu você
encontrei
em você a razão de viver
e de amar em paz
Y Tom Jobim en...
Vem me dar um beijo
e um raio de sol
nos teus cabelos
como um brilhante que partindo a luz
explode em sete cores
revelando então os sete mil amores
que eu guardei somente pra te dar,
Luiza...